Noetherianness is hereditary